Docs home

Навчальна фаза та фаза повторення

Зрозумійте різницю між початковими навчальними кроками та довгостроковим плануванням повторень у Yuhimo.

Навчання та планування · Updated 2026-05-30

Звичайна сторінка стає навчальною, коли ви вмикаєте навчання.

Нові навчальні сторінки не одразу переходять до довгострокового планування повторень. Спочатку вони проходять коротку навчальну фазу, яка допомагає початковому засвоєнню.

Після навчальної фази сторінка переходить у фазу повторення — довгострокове інтервальне повторення з іншими інтервалами та правилами оцінювання.

Дві фази — різні правила

У Yuhimo по-різному працюють сторінки, для яких щойно ввімкнули навчання, і сторінки, які вже перейшли у фазу повторення. Навчальна фаза використовує короткі кроки, щоб новий матеріал отримав достатньо ранніх повторень. Фаза повторення використовує довші інтервали, щоб матеріал стабільно утримувався в пам’яті з часом.

Одні й ті самі оцінки Again, Hard, Good і Easy з’являються в обох фазах, але наслідок кожної оцінки залежить від того, у якій фазі перебуває сторінка.

Навчальна фаза

Навчальна фаза призначена для початкового засвоєння. Коли ви вперше вмикаєте навчання, сторінка починає з близького першого повторення.

Після оцінювання сторінка може повернутися, коли настане її наступний короткий навчальний крок — а не лише наступного календарного дня.

Типові інтервали після оцінки:

  • Again — приблизно 15 хвилин
  • Hard — приблизно 8 годин
  • Good — приблизно 24 години
  • Easy — приблизно 3 дні

Оскільки ці кроки короткі, сторінку навчальної фази можна оцінити більше ніж один раз протягом того самого календарного дня. Наприклад, якщо вранці ви обрали Again, сторінка може знову стати готовою до повторення вже пізніше того самого дня.

Сторінки навчальної фази з’являються в основній сесії повторення або в сесії вибраної області, коли настає їхній наступний крок.

Перехід у фазу повторення

Сторінка переходить із навчальної фази у фазу повторення після трьох накопичених успішних оцінок Good або Easy.

  • Hard не зараховується до переходу у фазу повторення.
  • Again скидає лічильник успішних оцінок у навчальній фазі.
  • Після цього сторінка переходить до довгострокового планування фази повторення.

Перехід — це етап, а не покарання. Це означає, що Yuhimo побачив достатньо успішних ранніх повторень, щоб перевести сторінку до інтервального повторення з довшими інтервалами.

Фаза повторення

Фаза повторення призначена для довгострокового запам’ятовування. Після переходу у фазу повторення Yuhimo планує сторінку на основі понять FSRS-light: стабільність, складність, ймовірність згадування та дата повторення.

У фазі повторення кожна сторінка може отримати лише одну оцінку протягом календарного дня. Це допомагає зберігати стабільність довгострокового планування та запобігає тому, щоб повторні оцінки в той самий день надто сильно зміщували інтервали.

Інтервали фази повторення зазвичай набагато довші за навчальні кроки — дні або тижні замість хвилин або годин.

Див. Як працює FSRS-light, Одна оцінка на день та Ранні та пізні повторення, щоб докладніше зрозуміти, як працює планування у фазі повторення.

Порівняння

Навчальна фазаФаза повторення
МетаПочаткове засвоєння нового матеріалуДовгострокове повторення після навчальної фази
Типові інтервалиВід хвилин до кількох днівЗазвичай від днів до тижнів
Чи можна оцінити кілька разів протягом дня?Так, коли настає наступний навчальний крокНі — одна оцінка повторення протягом календарного дня
Зараховується до переходу у фазу повторення?Good і Easy зараховуються; Hard — ні; Again скидає лічильник успішних оцінокНе застосовується — сторінка вже перейшла у фазу повторення
Застосовується правило однієї оцінки на день?Ні — замість цього діють короткі кроки навчанняТак
Тип сесіїОсновна сесія повторення або сесія вибраної області, коли настав час повторенняОсновна сесія повторення або сесія вибраної області, коли настав час повторення

Чому ця відмінність важлива

Без окремої навчальної фази новий матеріал після однієї сильної оцінки міг би отримати надто далекий наступний інтервал. Короткі ранні кроки дають новим сторінкам достатньо повторень, поки згадування ще формується.

Без денного обмеження у фазі повторення повторні оцінки в той самий день могли б спотворити довгострокове планування. Одна оцінка протягом календарного дня у фазі повторення підтримує чесні та передбачувані інтервали.

Ця відмінність також пояснює типові сюрпризи: сторінка може повернутися пізніше того самого дня під час навчання, але після переходу у фазу повторення більше не приймає ще одну оцінку в той самий день. Дві схожі сторінки можуть поводитися по-різному, якщо одна ще в навчальній фазі, а інша — у фазі повторення.

FAQ

Як дізнатися, у якій фазі перебуває сторінка?
Сторінки, для яких щойно ввімкнули навчання, починають у навчальній фазі. Після трьох накопичених успішних оцінок Good або Easy сторінка переходить у фазу повторення. До цього діють короткі навчальні кроки.
Чи можна оцінити сторінку навчальної фази двічі сьогодні?
Так, коли настає її наступний короткий навчальний крок — наприклад, після Again з 15-хвилинним інтервалом.
Чи можна оцінити сторінку фази повторення двічі сьогодні?
Ні. У фазі повторення кожна сторінка отримує лише одну оцінку протягом календарного дня.
Чи допомагає Hard перевести сторінку у фазу повторення?
Ні. Лише Good і Easy зараховуються до трьох успіхів, потрібних для переходу у фазу повторення. Hard усе одно планує наступний навчальний крок.
Що робить Again у навчальній фазі?
Again скидає лічильник успішних оцінок у навчальній фазі і зазвичай повертає сторінку приблизно через 15 хвилин.
Коли FSRS-light бере на себе планування?
FSRS-light керує довгостроковим плануванням у фазі повторення. Навчальна фаза використовує короткі фіксовані кроки до переходу у фазу повторення.